{"id":87,"date":"2015-01-21T14:48:03","date_gmt":"2015-01-21T13:48:03","guid":{"rendered":"http:\/\/filmharmonie.at.w0133d28.kasserver.com\/?post_type=avada_portfolio&p=87"},"modified":"2019-07-19T12:42:17","modified_gmt":"2019-07-19T10:42:17","slug":"der-kaufmann-von-venedig","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.filmharmonie.at\/?avada_portfolio=der-kaufmann-von-venedig","title":{"rendered":"Der Kaufmann von Venedig"},"content":{"rendered":"

Der Kaufmann von Venedig<\/h2><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li>
  • <\/span><\/li><\/ul><\/div>

    Eine Paraderolle f\u00fcr Shakespearedarsteller ist die des j\u00fcdischen Kaufmannes und Wucherers Shylock. Werner Krauss, der den Shylock unz\u00e4hlige Male auf der B\u00fchne gegeben hatte, spielte die so ans gesprochene Wort gebundene Rolle hier in einer stummen Fassung. Was dem Schauspiel das Wort, ist dem Film das Bild, und so \u00fcbersetzte der ungarische Regisseur Peter Paul Felner den B\u00fchnenklassiker in entsprechende Bildkompositionen. Die Au\u00dfenaufnahmen zum „Kaufmann“ entstanden an den Originalschaupl\u00e4tzen in und um Venedig.<\/p>\n

    Antonio, ein venezianischer Kaufmann, ger\u00e4t in betr\u00e4chtliche Schulden. Sein Freund Bassanio umwirbt die sch\u00f6ne Portia, die Aussicht auf eine reiche Erbschaft hat. Um aus der \u00e4rgsten Bedr\u00e4ngnis zu kommen, leiht sich Antonio Geld vom mi\u00dfliebigen j\u00fcdischen Wucherer Shylock. Der handelt sich ein besonderes Pfand aus: sollte Antonio seine Schulden nicht zur\u00fcckzahlen k\u00f6nnen, darf sich Shylock ein Pfund Fleisch aus Antonios K\u00f6rper schneiden. Als schlie\u00dflich Antonios Schiffe mit den erwarteten Waren nicht in Venedig ankommen und Antonio unf\u00e4hig ist, das geliehene Geld zu erstatten, pocht Shylock auf sein Recht und will es vor Gericht durchsetzen. Portia ersinnt eine List: als Antonios Advokat verkleidet kann sie vor Gericht erreichen, da\u00df Antonio doch kein Haar gekr\u00fcmmt wird und Shylock besiegt ist.<\/p>\n

    Getreu der Vorlage Shakespeares gestaltet Krauss den Shylock als die tragische Rolle eines Au\u00dfenseiters. Felners Shakespeare-Film wurde in England unter dem Titel „The Jew of Mestri“ gezeigt, in welcher Fassung der Film auch erhalten ist und vom Bundesarchiv – Filmarchiv bewahrt wird.<\/span><\/p>\n


    \n\"\"<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>

    <\/div><\/div><\/div>
    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Der Kaufmann von Venedig<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    D 1923<\/td>\nLiteraturverfilmung\/Historienfilm<\/td>\n<\/tr>\n
    Regie:<\/td>\nPeter Paul Felner<\/td>\n<\/tr>\n
    Komposition:<\/td>\nFlorian C. Reithner<\/td>\n<\/tr>\n
    Kamera:<\/td>\nAxel Graatkj\u00e6r, Rudolph Mat\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
    Manuskript:<\/td>\nPeter Paul Felner, nach William Shakespeare<\/td>\n<\/tr>\n
    Darsteller:<\/td>\nWerner Krauss, Henny Porten, Hans Brausewetter, Harry Liedtke, Max Schreck, Jakob Tiedtke, Frida Richard, Albert Steinr\u00fcck u.v.a.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
    Dauer:<\/td>\n85 Min. (25 Bilder\/sec., digital)<\/td>\n<\/tr>\n
    Produktion:<\/td>\nPeter Paul Felner-Film GmbH<\/td>\n<\/tr>\n
    Medium:<\/td>\ndigital (BluRay, DCP, DVD)<\/td>\n<\/tr>\n
    Noten:<\/td>\nMietmaterial<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>
    <\/div>
    <\/div><\/i><\/span>
    <\/div><\/div>
    <\/div>

    Trailer folgt demn\u00e4chst.<\/p>\n<\/div>

    <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":207,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filmharmonie.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/avada_portfolio\/87"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filmharmonie.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filmharmonie.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmharmonie.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmharmonie.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=87"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.filmharmonie.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/avada_portfolio\/87\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":913,"href":"https:\/\/www.filmharmonie.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/avada_portfolio\/87\/revisions\/913"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmharmonie.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filmharmonie.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=87"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmharmonie.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fportfolio_category&post=87"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmharmonie.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fportfolio_skills&post=87"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filmharmonie.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fportfolio_tags&post=87"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}